{"title":"Original BTC","description":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eOriginal BTCは、1990年に設立したイギリスの照明メーカー。現オーナーであるピーター・ボウルズは、幼い頃から「人々の暮らしの身近にある照明をデザインする」という夢を持ち、1990年にOriginal BTCを設立。Original BTCの照明は1940年代の象徴的な美しいラインや現在のトレンドをミックスさせ、素材の良さや可能性を最大限に生かし生み出されています。\u003c\/span\u003e","products":[{"product_id":"drop-one-small-pendant","title":"Drop One Small Pendant","description":"\u003cp\u003eDrop One Small Pendantは、しずくのような自然なフォルムをボーンチャイナで仕上げたペンダントランプです。18世紀より続くイギリス伝統の陶磁器の一種ボーンチャイナで作られた乳白色のシェードは、一般的な陶磁器と比べ透過性が高いため美しく空間を照らします。ガラスのような滑らかな表面を追求するため、成形やバリ取りなど全ての工程は職人によって一つ一つ手作業で行われています。グロスモデルは艶のあるの釉薬が塗られており、光沢をもったモデルとなります。マットモデルはマットの加工がなされ、シルクのような表面が特徴的なモデルです。やや小ぶりなサイズながらも、程よいアクセントと清潔感で空間を演出し、キッチンやダイニングなど、単品ではもちろん、複数個吊って頂く際にもおすすめのモデルとなります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eセラミックはボーンチャイナの発祥地であるストークオントレンで高い技術を持つ職人によって、常に高品質で製造されています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ciframe src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/219040438\" width=\"420\" height=\"236\" frameborder=\"0\" webkitallowfullscreen=\"\" mozallowfullscreen=\"\" allowfullscreen=\"\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Original BTC","offers":[{"title":"グロス(艶あり)","offer_id":12799333269570,"sku":"DROP ONE SMALL PENDANT-01","price":114400.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"マット(艶消し)","offer_id":12799333302338,"sku":"DROP ONE SMALL PENDANT-02","price":114400.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0007\/6342\/8930\/products\/1aec1531954773276be1785fe01b16c5.jpg?v=1571712746"},{"product_id":"hector-size-2-pendant","title":"Hector Size 2 Pendant","description":"\u003cp\u003eHector Size 2 Pendantは、ラッパのような美しい曲面が特徴的なペンダントランプです。18世紀より続くイギリス伝統の陶磁器の一種ボーンチャイナで作られた乳白色のシェードは、一般的な陶磁器と比べ透過性が高いため空間を美しく演出します。ガラスのような滑らかな表面を追求するため、成形やバリ取りなど全ての工程は職人によって一つ一つ手作業で行われています。底が抜けて広がっている形となりますので、下方向に光が漏れ、空間全体と共に手元を照らし出してくれます。やや小ぶりなサイズながらも、程よいアクセントと清潔感で空間を演出し、キッチンやダイニングなど、単品ではもちろん、複数個吊って頂く際にもおすすめのモデルとなります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eセラミックはボーンチャイナの発祥地であるストークオントレンで高い技術を持つ職人によって、常に高いクオリティで製造されています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ciframe src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/219040438\" width=\"420\" height=\"236\" frameborder=\"0\" webkitallowfullscreen=\"\" mozallowfullscreen=\"\" allowfullscreen=\"\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Original BTC","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":12799339724866,"sku":"HECTOR SIZE 2 PENDANT","price":114400.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0007\/6342\/8930\/products\/fdba9a62b00e9e1ac0206b021e39e590.jpg?v=1579932472"},{"product_id":"tea-pendant","title":"Tea Pendant Lamp","description":"\u003cp\u003eTea Pendant Lampはイギリスらしいティーポットをモチーフにしたペンダントランプです。ポッタリーズという通称で呼ばれる陶器産業の里、ストークオントレントの工場で1930年代に製造されていた食器からインスパイアされた、ティーポットのシリーズです。縦長フォルムでスリムな印象の1、丸みを帯び縦にラインの入った2、丸く一番シンプルなフォルムと仕上げの3の展開です。キッチンやダイニングルームにはもちろん、オブジェ的にリビングやディスプレイスペースでもご使用いただけます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eセラミックはボーンチャイナの発祥地であるストークオントレンで高い技術を持つ職人によって、常に高いクオリティで製造されています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ciframe src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/219040438\" width=\"420\" height=\"236\" frameborder=\"0\" webkitallowfullscreen=\"\" mozallowfullscreen=\"\" allowfullscreen=\"\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Original BTC","offers":[{"title":"Tea 1","offer_id":12799349063746,"sku":"TEA PENDANT LAMP-01","price":117700.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Tea 2","offer_id":12799349096514,"sku":"TEA PENDANT LAMP-02","price":114400.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Tea 3","offer_id":12799349129282,"sku":"TEA PENDANT LAMP-03","price":114400.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0007\/6342\/8930\/products\/688a2cd10da6e7bef3b97d6a45d36613.jpg?v=1579930274"},{"product_id":"hatton-pendant","title":"Hatton Pendant","description":"\u003cp\u003eHatton Pendantは多面形で構成された幾何形体のペンダントランプです。シャープな幾何学体のデザインと柔らかなボーンチャイナ素材が美しく融合し、モダンな印象を与えてくれます。18世紀より続くイギリス伝統の陶磁器の一種ボーンチャイナで作られた乳白色のシェードは、一般的な陶磁器と比べ透過性が高く、起伏のある様々な角度の面で光の陰影を楽しめます。点灯時はもちろん、消灯時もまるで彫刻作品のように空間を演出してくれます。プロポーションの異なる3サイズ展開で、デコラティブにお使いいただけます。3サイズを高さ違いで並べるなどコーディネートが楽しみな照明です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eセラミックはボーンチャイナの発祥地であるストークオントレンで高い技術を持つ職人によって、常に高いクオリティで製造されています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ciframe src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/219040438\" width=\"420\" height=\"236\" frameborder=\"0\" webkitallowfullscreen=\"\" mozallowfullscreen=\"\" allowfullscreen=\"\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Original BTC","offers":[{"title":"Hatton 1","offer_id":12799358074946,"sku":"HATTON PENDANT-01","price":99000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Hatton 2","offer_id":12799358107714,"sku":"HATTON PENDANT-02","price":198000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Hatton 3","offer_id":12799358140482,"sku":"HATTON PENDANT-03","price":159500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0007\/6342\/8930\/products\/6ad28c24af28b048dc472f93c1542dda.jpg?v=1579932464"},{"product_id":"fin-medium-pendant","title":"Fin Medium Pendant","description":"\u003cp\u003eFin Medium Pendantは、スリットから溢れる光が特徴的なランプシェードです。18世紀より続くイギリス伝統の陶磁器の一種ボーンチャイナで作られた乳白色のシェードは、一般的な陶磁器と比べ透過性が高いため空間を美しく演出します。ガラスのような滑らかな表面を追求するため、成形やバリ取りなど全ての工程は職人によって一つ一つ手作業で行われています。スリットとボーンチャイナの素材の特徴により、柔らかく、温かい印象を生み出してくれます。キッチンやダイニングなど、単品ではもちろん、複数個吊って頂く際にもおすすめのモデルとなります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eセラミックはボーンチャイナの発祥地であるストークオントレンで高い技術を持つ職人によって、常に高いクオリティで製造されています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ciframe src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/219040438\" width=\"420\" height=\"236\" frameborder=\"0\" webkitallowfullscreen=\"\" mozallowfullscreen=\"\" allowfullscreen=\"\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Original BTC","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":12799362334786,"sku":"FIN MEDIUM PENDANT","price":134200.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0007\/6342\/8930\/products\/f3fffb81e068b6aea501eafcf18a2eeb.jpg?v=1579930176"},{"product_id":"codie-pendant","title":"Codie Pendant","description":"\u003cp\u003eCodie Pendantは鏡面仕様の表面はとても美しく、シンプルでありながらも、上質な空間を造り上げる際にぴったりのモデルです。シェードが横に広いモデルとなりますので、やや高めの位置から大きな面で空間を照らし出すことや、低めの位置で吊り、シェードの表面を見せることでミニマルな空間を造り出すこともできます。アルミニウムミラー仕上げの軽快な印象がインダストリアルな印象と美しいバランスを保ち、使いやすい照明です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e工業都市のバーミンガムで高い技術を持つ職人によって、常に高いクオリティを保ち続けています。\u003c\/p\u003e","brand":"Original BTC","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":12799365054530,"sku":"CODIE PENDANT","price":129800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0007\/6342\/8930\/products\/b6e2dd59c32f284645d55d4bb2ff5025.jpg?v=1571712746"},{"product_id":"stanley-medium-pendant","title":"Stanley Medium Pendant","description":"Stanley Medium Pendantは、金属の艶やかな表面が特徴的なペンダントランプです。真鍮や銅、ニッケルメッキ加工の銅を一枚のプレートからヘラ絞りして曲面を成型していきます。また表面に施されたハンマー加工も含め、全ての工程はバーミンガムの職人によって手作業で行われています。落ち着いた高級感のあるたしかな質感は、上質で洗練された空間を作ります。シェード内側は光源を反射することができるので、キッチンやダイニングなど光量が必要な場所でも、手元を明るく照らし出すのにぴったりです。","brand":"Original BTC","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":12799370985538,"sku":"STANLEY MEDIUM PENDANT","price":178992.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0007\/6342\/8930\/products\/0917c98433a21cd953c560a3c173ea38.jpg?v=1579930184"},{"product_id":"phane-prismatic-pendant","title":"Phane Prismatic Pendant","description":"Phane Prismatic Pendantは特徴的なプリズマティックガラスから透ける柔らかな光が美しい照明です。パリの地下鉄をイメージしてデザインされており、リビングやダイニングルームなど、お部屋の中心の照明としてぴったりのサイズで作られています。インダストリアルな雰囲気とヨーロピアンな印象が美しいバランス感で、空間の大きな要素として存在してくれます。","brand":"Original BTC","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":12799372525634,"sku":"PHANE PRISMATIC PENDANT","price":129800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0007\/6342\/8930\/products\/115cb48333a70b782036098eec56c48a.jpg?v=1579931398"},{"product_id":"titan-size-1-pendant","title":"Titan Size 1 Pendant","description":"\u003cp\u003eTitan Size 1 Pendantはイギリスを代表するインダストリアルな印象が特徴のペンダントランプです。18世紀後半以降イギリスは鉄やガラスの製造技術に長けており、それらを生かした様々な工業用照明が作られていました。タイタンは、その当時の工業用照明をもとに現代のインテリアに合わせてデザインされた照明です。普遍的なインダストリアルデザインでもあり、柔らかなカーブを描く曲線のフォルムはイギリスの特徴的なデザインです。\u003c\/p\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003cp\u003e工業都市のバーミンガムで高い技術を持つ職人によって、常に高いクオリティを保ち続けています。\u003c\/p\u003e","brand":"Original BTC","offers":[{"title":"シルバー","offer_id":12799383535682,"sku":"Titan Size 1 Pendant-01","price":133760.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"パテグレー","offer_id":12799383568450,"sku":"Titan Size 1 Pendant-02","price":139700.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"イエロー","offer_id":12799383601218,"sku":"Titan Size 1 Pendant-03","price":139700.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"マットブラック\/内側ホワイト","offer_id":12799383633986,"sku":"Titan Size 1 Pendant-04","price":139700.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"マットブラック\/内側ブロンズ","offer_id":12799383699522,"sku":"Titan Size 1 Pendant-05","price":139700.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0007\/6342\/8930\/products\/9d0f90328d1a4b122034a30fa7af6e54.jpg?v=1579930328"},{"product_id":"fin-horizontal-pendant","title":"Fin Horizontal Pendant","description":"\u003cp\u003eFin Horizontal Pendantは、横方向のスリットから溢れる光が特徴的なランプシェードです。18世紀より続くイギリス伝統の陶磁器の一種ボーンチャイナで作られた乳白色のシェードは、一般的な陶磁器と比べ透過性が高いため空間を美しく演出します。滑らかな表面を追求するため、成形やバリ取りなど全ての工程は職人によって一つ一つ手作業で行われています。スリットとボーンチャイナの素材の特徴により、柔らかく、温かい印象を生み出してくれます。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eイギリスで陶器産業の里と言われるストークオントレントで生産されています。材料となる粘土に牛の骨灰を混ぜて作られるため、素地が薄いにも関わらず強度があり透光性が非常に高く、純白のような白味を帯び美しい表情を見せるため、従来より多くの高級食器類などに用いられてきた素材です。この優れた性質や、美しいテクスチャー職人の高度な技術に感動したピーターは、照明の柔らかな光を放つ、美しく繊細なボーンチャイナの照明器具をデザインしました。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eキッチンやダイニングなど、複数個吊って頂く際にもおすすめのモデルとなります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ciframe src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/256397513\" width=\"432\" height=\"432\" frameborder=\"0\" allow=\"autoplay; fullscreen\" allowfullscreen=\"\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Original BTC","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":15903810158658,"sku":"","price":159500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0007\/6342\/8930\/products\/fin_horizontal_1-min.jpg?v=1579930176"},{"product_id":"hatton-4-pendant","title":"Hatton 4 Pendant","description":"Hatton 4 Pendantは多面形で構成された幾何形体のペンダントランプです。Hatton 4は直径41.5cmの大型モデル。シャープな幾何学体のデザインと柔らかなボーンチャイナ素材が美しく融合し、モダンな印象を与えてくれます。18世紀より続くイギリス伝統の陶磁器の一種ボーンチャイナで作られた乳白色のシェードは、一般的な陶磁器と比べ透過性が高く、起伏のある様々な角度の面で光の陰影を楽しめます。点灯時はもちろん、消灯時もまるで彫刻作品のように空間を演出してくれます。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eイギリスで陶器産業の里と言われるストークオントレントで生産されています。材料となる粘土に牛の骨灰を混ぜて作られるため、素地が薄いにも関わらず強度があり透光性が非常に高く、純白のような白味を帯び美しい表情を見せるため、従来より多くの高級食器類などに用いられてきた素材です。この優れた性質や、美しいテクスチャー職人の高度な技術に感動したピーターは、照明の柔らかな光を放つ、美しく繊細なボーンチャイナの照明器具をデザインしました。","brand":"Original BTC","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":15903882215490,"sku":"","price":288200.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0007\/6342\/8930\/products\/hatton4_1-min.jpg?v=1579932464"},{"product_id":"oxford-double-desk-lamp","title":"Oxford Double Desk Lamp","description":"Oxford Double Desk Lampは、二重のボーンチャイナ製シェードが特徴のデスクランプです。どちらのシェードにもテキスタイルのような文様があしらわれており、優しく浮かび上がるシェードの印象は唯一無二です。また、特徴的なアームのフォルムとブラス素材の質感が、上品でラグジュアリーなコーディネートを実現させてくれます。\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eメーカーのOriginal BTCの照明に使われているボーンチャイナは、イギリスで陶器産業の里と言われるストークオントレントで生産されています。材料となる粘土に牛の骨灰を混ぜて作られるため、素地が薄いにも関わらず強度があり透光性が非常に高く、純白のような白味を帯び美しい表情を見せるため、従来より多くの高級食器類などに用いられてきた素材です。この優れた性質や、美しいテクスチャー職人の高度な技術よって、照明の柔らかな光を放つ、美しく繊細なボーンチャイナの照明器具が生まれました。","brand":"Original BTC","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39637775810626,"sku":"","price":231000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0007\/6342\/8930\/products\/OxfordDoubleDeskLamp_1-min.jpg?v=1639120820"},{"product_id":"oxford-double-pendant-lamp","title":"Oxford Double Pendant Lamp","description":"Oxford Double Pendant Lampは、二重のボーンチャイナ製シェードが特徴のペンダンドランプです。どちらのシェードにもテキスタイルのような文様があしらわれており、優しく浮かび上がるシェードの印象は唯一無二です。また、細部に使用されたブラス素材の質感が、上品でラグジュアリーなコーディネートを実現させてくれます。\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eメーカーのOriginal BTCの照明に使われているボーンチャイナは、イギリスで陶器産業の里と言われるストークオントレントで生産されています。材料となる粘土に牛の骨灰を混ぜて作られるため、素地が薄いにも関わらず強度があり透光性が非常に高く、純白のような白味を帯び美しい表情を見せるため、従来より多くの高級食器類などに用いられてきた素材です。この優れた性質や、美しいテクスチャー職人の高度な技術よって、照明の柔らかな光を放つ、美しく繊細なボーンチャイナの照明器具が生まれました。","brand":"Original BTC","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39637776433218,"sku":"","price":141900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0007\/6342\/8930\/products\/OxfordDoublePendantLamp_1-min.jpg?v=1639121023"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0007\/6342\/8930\/collections\/original_btc_mini.jpg?v=1533787700","url":"https:\/\/www.gnri8.mom\/collections\/original-btc.oembed","provider":"Generate Design","version":"1.0","type":"link"}